Autor posługuje się ironią w stosunku do powszechnie przyjętych fraz i klisz językowych. Język Ferdydurke jest pełen neologizmów, czyli nowych słów, często tworzonych poprzez deformacje słowotwórcze i