Gombrowicz był znany z tego, że eksperymentował z językiem, a także poddawał krytyce istniejące formy literackie i społeczne. Zdanie "Koniec i bomba, a kto czytał, ten trąba!" może być ironicznym