Pan Cogito Herberta został porównany do historycznej postaci Katona Młodszego, zwanego Utyceńskim („jak Katon Młodszy / patrz Żywoty”). Był to rzymski polityk, który popełnił samobójstwo po upadku