Kolokwializacja w omawianym utworze polega na stylizowaniu języka bohaterów na mowę zwykłych, przeciętnych ludzi – niewykształconych, prostych, nieznających etykiety. Wulgaryzacja w dziele Rabelais'go,