Gargantua chowa się przed deszczem pod rynnę, a więc z własnej woli znajduje się w gorszej sytuacji niż wcześniej – o ile oryginalne przysłowie ma charakter mądrości życiowej, o tyle postępowanie