Łączenie patosu z językiem potocznym to zabieg, który pełni w tekście funkcję parodii. Takie zestawienie buduje komizm w tekście, nadaje mu cechy satyry, ośmieszając przy tym wybrane elementy świata