Eksperymenty językowe Wyspiańskiego miały przede wszystkim umożliwić nadanie bohaterom dramatu unikalnych cech i stworzenie unikalnych portretów psychologicznych.