W chatce leśnika, ukrytej w głębi puszczy, umiera pułkownik. Przy drzwiach stoi straż. Zaniepokojeni chłopi pytają o stan zdrowia dowódcy. Ich troska pokazuje, jakim szacunkiem darzony był bohater.