Wrogowie ojczyzny, przeciw którym polskie wojsko ma walczyć w "Transakcji wojny chocimskiej", są opisani w sposób, który umniejsza ich wartość i sile. Chodkiewicz przedstawia Turków jako słabych i niezdoln