Mowa niezależna - dosłowne przytoczenie czyjejś wypowiedzi. W mowie niezależnej po zdaniu wprowadzającym stawia się dwukropek, przytaczaną wypowiedź zapisuje się w cudzysłowie, a na końcu za cudzysłowem