Zarzut, że Sienkiewicz przedstawia "bitwy malowane" w "Trylogii", sugeruje, że jego opisy bitew są bardziej estetyczne i romantyczne niż realistyczne. Krytycy twierdzili, że pomimo dramatyzmu wydarzeń