W podanym fragmencie, jak również w całej powieści Flauberta, można doszukać się ironicznego charakteru wypowiedzi narratora. W zdaniu: Emma, była w Tostes, a on... on był teraz tam... w Paryżu! Jaki był