Utwór Asnyka koresponduje z epoką romantyzmu i pozytywizmu (ma zatem charakter programowy). Aby wyrazić ocenę obu postaw, poeta posłużył się:

• epitetami (najczęściej przymiotnik określający rzeczownik),