Wiersze Herberta obfitują w liczne odwołania do literatury i kultury antyku. Poeta nawiązuje do tej spuścizny wprost lub poprzez aluzje literackie. W wielu jego utworach widać wyraźnie poglądy „ja”