Poezja Herberta jest dialogiem z tradycją antyczną i europejską. W wierszach tego poety znajdziemy wiele odniesień i aluzji do literatury i sztuki. Charakterystyczna dla Herberta jest „fabularność”