Funkcja poetycka języka polega na skierowaniu uwagi czytelnika ku formie utworu, która w tym wypadku staje się istotniejsza niż jego treść. To forma ma wzbudzić zainteresowanie, zaskoczyć, a zachwycić.