Sformułowanie „płascy jak kwiat w książce” oznacza, że sielankowi bohaterowie są bardzo schematyczni i nie posiadają psychologicznej głębi. Są to postacie pozbawione życia i charakterystycznych rysów.