Obraz Józefa Mehoffera "Dziwny ogród" może być malarską ilustracją wiersza Leopolda Staffa "Ogród przedziwny". Obaj artyści zaczerpnęli w swoich dziełach z motywu ogrodu. Nawet tytuły wskazują inspirację