Maria Konopnicka postanowiła napisać „Mendla Gdańskiego" w odpowiedzi na ucisk Żydów i niesprawiedliwość, które ich dotykały. Uważała, że nie byłaby w stanie chwalić Żydów, gdyby żyli w szczęściu,