Wiersz Norwida „Pióro” nawiązuje do „Pieśni XXIV” Kochanowskiego poprzez motyw pióra jako narzędzia twórczego. W obu utworach pióro jest przedstawione jako narzędzie, które pozwala poetom na wyrażanie