W fragmencie powieści Zafóna nastrój horroru z pogranicza sennego koszmaru został doskonale oddany poprzez zastosowanie różnorodnych środków artystycznych. Autor posłużył się negatywnie