Autor uzyskał efekt komiczny w scenie rozmowy Kandyda z werbownikami, ponieważ dialog ten został oparty na niedopowiedzeniach. Wolter wypunktował naiwność i brak obycia