Twierdzenie, że Poezja czarnoleska stała się [dla Szarzyńskiego] (...) zarówno wzorem do naśladowania, jak i obiektem polemiki, sugeruje, że Sęp-Szarzyński znał twórczość Jana Kochanowskiego – był od