Podobieństwo w brzmieniu słów, takich jak „matka” (polski), „mother” (angielski) czy „Mutter” (niemiecki) może wynikać z historycznych powiązań między językami. Wyrazy te mogą mieć wspólne korzenie