Środki językowe odzwierciedlające perspektywę kobiety:

• inwersje, np. "Ojciec twój, matka twoja"; "I tak mieszkał lat dziesięć";
• anafory, np. "Ja - miłująca cię, ja - ślubowana ci oblubienica... "; "Już są...