Tytuł wiersza jest symbolicznym oddaniem sytuacji lirycznej, która dzieje się w utworze Wisławy Szymborskiej. Podczas budowy Wieży Babel doszło do pomieszania języków, dlatego budowla nigdy nie