Słowa wypowiedziane do kogoś i wysłane w wiadomości tekstowej to dwa różne kody przekazywane za pośrednictwem dwóch różnych kanałów. W wiadomościach tekstowych typu SMS często wykorzystuje się skróty,