Wisława Szymborska posłużyła się w swoim wierszu defrazeologizacją. Zabieg ten sprowadza się do użycia frazeologizmu lub jego części w znaczeniu dosłownym. Można przypuszczać, że to celowe działanie