Stanisław Barańczak w swoim utworze nie zawiera bezpośredniego nawoływania do sprzeciwiania się opresyjnemu państwu. Dyskretnie jednak sugeruje, że człowiek powinien coś zrobić, aby komunistyczne