Elementy języka ezopowego w utworze: 

- personifikacja abstrakcyjnego pojęcia („sytuacja”) – ukazanie jej jako bohatera utworu, jednocześnie nie wskazując jej dokładnego znaczenia,  

- unikanie mówienia „wpro