Dystans czasowy dzielący wydarzenia przedakcji od akcji właściwej w powieści „Cudzoziemka” obejmuje całe życie Róży Żabczyńskiej. Akcja trwa tylko jeden dzień, natomiast w tym czasie kobieta