W książce jest narracja pierwszoosobowa, co umożliwia nam wczucie się w wydarzenia przedstawione w utworze. W filmie natomiast jesteśmy świadkami okrutnych wydarzeń, jednak nie znamy myśli i emocji