Bohaterki utworu są personifikacją ojczyzny, jeśli weźmie się pod uwagę życiorys autora. Baliński po wybuchu II wojny światowej opuścił Polskę i osiadł w Wielkiej Brytanii, która stała się jego drugą