Myślę, że wypowiedzi narratora są przepełnione ironią. Widać to zwłaszcza wtedy, gdy interpretujemy jego słowa w kontekście wymowy całego dzieła. „Trans-Atlantyk” jest rozprawą z narodowymi mitami,