Motto poprzedzające utwór łączy postać Józefa Bema z Hannibalem – kartagińskim dowódcą sił zbrojnych, uważanym za jednego z najwybitniejszych wodzów starożytnych. Polski