W utworze Mikołaja Reja występuje wiele powtórzeń. Jednym z nich jest wyraz „dyjabeł”, który powraca w wypowiedziach gospodarza ukazanego w pierwszym akapicie. Ciągłe powtórzenia tego słowa