Maryja w „Lamencie świętokrzyskim” jest zwykłą, przeżywającą cierpienie kobietą. Jest ona pełna rozpaczy, bezsilna wobec przemocy Żyda w stosunku do jej Syna. Maryja w tym utworze jawi się jako matka, tak