Horacy w utworze chwali się wprowadzeniem na rzymski grunt nowego metrum – stopy eolskiej (ja wniosłem / pierwszy do italskich stopy eolskie). Zauważa również ponadczasową wartość swojej literatury (Wzniosł