Tytuł „Pan Tadeusz” jest użyty w utworze, aby zwrócić uwagę na rolę postaci Tadeusza jako przedstawiciela młodego pokolenia, które wpływa na kształtowanie przyszłego, nowego oblicza Polski.

Podtytuł „czyl