Wydarzenia przedstawione we fragmentach książki dzieją się w Polsce, jesienią 999 roku.

• Miejsce: „Stoję na wieży i gapię się na rozległą polanę Widok mam otwarty, bo puszcza wokół grodu ciągnącą się po