W zamieszczonym fragmencie znajduje się aluzja mitologiczna do Olimpu, siedziby greckich bogów. Bohaterka, Madame la Directrice, jest porównana do bogini, co „jakimś cudem zstąpiła z Olimpu na