W drugim rozdziale dochodzi do nagłego zwrotu akcji, w którym Jonatan umiera wskutek obrażeń, poniesionych podczas akcji ratunkowej brata z pożaru ich domu.