Trudna sytuacja w mieście wymagała szybkich i taktycznych rozwiązań. Jean Tarrou chciałby wspomóc służbę sanitarną, która w ostatnim czasie ma zdecydowany deficyt pracowników.