Zgodnie z tekstem Miłosza zarówno Niemiec, „który zamknął Betę w obozie koncentracyjnym”, jak i Tadeusz Borowski, byli przekonani, że popierane przez nich ideologie oferują rozwiązania społecznych