Słowa dotyczące doboru motywów w celu rozwoju opowieści w atmosferze stylizacji na ludowość mają swoje odniesienie w Balladzie dziadowskiej. Motyw historii dziada oraz rusałki jest groteskowym