Język według Marii Janion nie przystaje do rzeczywistości opisanej w tekście. Warstwa językowa podkreśla zamęt i chaos panujący w świecie przedstawionym. Nic nie jest tam uporządkowane. Style wypowiedzi i