Niektóre z określeń zawartych w wierszu Wojaczka naruszają ogólnie przyjęte konwencje. Chodzi o ironiczne określenia: „pobożna jak partyjny dziennik", „cierpliwa jak oficer śledczy" oraz „prawdziwa jak