Motto ballady „Romantyczność” Adama Mickiewicza pochodzące z „Hamleta” Szekspira jest wyjątkowo symboliczne i odnosi się do głównego tematu utworu, którym jest romantyczna wizja świata.

Sformułowanie „(...)