Apostrofa rozpoczynająca tekst „Szkicownik poetycki” Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, skierowana do Józefa Baki, służy wyrażeniu uznania dla autora. Sformułowanie „Ulubiony mój poeto, księże Bako” sugeru