Osoba mówiąca w wierszu używa języka prostego, a nawet potocznego ("grosik"). Z jednej strony zwracanie się do świętego w stylu potocznym jest niestosowne, jednak z drugiej strony w przypadku Franciszka z